Aratu lenguaje orientado a la performance musical y la composición algorítmica

Percusión brasileña

▶ Abrir en Aratu para escuchar los ejemplos, cambiarlos y hacer los ejercicios

La batería tiene un símbolo por pieza. La percusión brasileña es distinta: cada instrumento tiene una línea propia, con el nombre del instrumento, y sus propios golpes: el pulgar en el pandeiro, el bacalhau en la zabumba, el triángulo abierto o cerrado. El ritmo sigue las mismas reglas de siempre.

Una línea con el nombre del instrumento

Escribe el nombre del instrumento antes del =, y usa las letras de sus golpes:

tempo: 100
triángulo = fo fo fo fo

f es el triángulo cerrado (la mano sujeta el hierro) y o es el abierto (la mano lo suelta y suena). Ese "cerrado, abierto" en corcheas es el corazón del baião.

Línea Golpes
pandeiro p pulgar, d punta de los dedos, t palmada, m apagado
zabumba o abierto, m apagado, b bacalhau (la varilla por debajo)
triángulo o abierto, f cerrado
agogó a campana aguda, g campana grave
surdo o abierto, m apagado
tamborim o abierto, m apagado
alfaia o abierto, m apagado
gonguê o abierto, m apagado
ganzá s
cuíca a aguda, g grave
cajón b grave, t golpe agudo

El nombre puede ir con o sin tilde (triangulo, agogo) y también en portugués: agogô. pandero vale lo mismo que pandeiro. agbê, caxixi y chocalho suenan como el ganzá.

Si escribes una letra que el instrumento no tiene, por ejemplo x en el pandeiro, Aratu te dice qué golpes tiene.

El baião

El baião junta tres instrumentos: la zabumba, el triángulo y el agogó (o el acordeón, que queda para después). La zabumba toca el abierto en el tiempo 1, el apagado al final del tiempo 2, y el bacalhau responde por debajo:

tempo: 110
zabumba   = | o - -o m | o - b - |
triángulo = fo fo fo fo
agogó     = a g ag -

Cambia el tempo a 140 y el baião se vuelve forró pé de serra.

El samba

En el samba, cada instrumento tiene su papel. El surdo marca el tiempo 2, el tamborim hace el dibujo, el pandeiro y el ganzá llenan las semicorcheas:

tempo: 96
meter: 2/4
surdo    = m O
tamborim = o-oo -oo-
pandeiro = pdtd pdtd
ganzá    = Ssss Ssss

El samba se cuenta en dos. La letra mayúscula es un acento, como en la batería: O en el surdo es el golpe fuerte del tiempo 2, y S en el ganzá marca el principio de cada tiempo.

Con la batería

Las líneas de percusión tocan junto con la batería y con las otras partes. Un surdo es el surdo del samba; el tom de piso de la batería sigue siendo la f, en una línea de batería:

tempo: 100
drums {
  bd = b - b -
  sd = - s - s
}
agogó  = ag ag a- g-
cajón  = b t bb t

Golpes repartidos por igual

Muchos ritmos, en Brasil y en el mundo entero, son unos pocos golpes repartidos lo más por igual posible entre los pasos de un compás. Aratu los escribe así: el golpe y, entre paréntesis, cuántos golpes y en cuántos pasos.

tempo: 100
zabumba   = o(3,8)
triángulo = fo fo fo fo

o(3,8) son tres golpes abiertos en las ocho corcheas del compás, lo mismo que o- -o -- o-: el tresillo, la figura de la zabumba en el baião, que suena debajo de muchísima música de las Américas. Los ritmos escritos así se llaman euclidianos: la manera de repartir los golpes es la misma con la que el matemático griego Euclides hallaba el máximo común divisor de dos números.

Solo en su compás, el ritmo se reparte por el compás entero, en cualquier indicación de compás, como un silencio solo llena su compás; junto a otros tiempos, ocupa un tiempo, dividido en ese número de pasos.

Escribe Lo mismo que Qué es
o(3,8) o- -o -- o- el tresillo
o(5,8) o- oo -o o- el cinquillo, de la música cubana
b(4,16) b b b b el bombo en todos los tiempos
a(7,12) en 12/8 a-a a-a -aa -a- una campana de la música de África Occidental

Un tercer número gira el ritmo: o(3,8,2) es el tresillo dos pasos después, como lo giraría .rotate 2. Escucha la campana en 12/8, con el surdo marcando los cuatro tiempos:

meter: 12/8
tempo: 70
agogó = a(7,12)
surdo = O m O m

Cambia a(7,12) por a(7,12,1) o por a(5,12) mientras suena: otra campana de la misma familia.

Ejercicios

Escribe el triángulo del baião: cerrado y abierto en corcheas, en los cuatro tiempos.

triángulo = - - - -
Ver una respuesta
triángulo = fo fo fo fo

El surdo del samba: apagado en el tiempo 1 y abierto, acentuado, en el tiempo 2.

meter: 2/4
surdo = o o
Ver una respuesta
meter: 2/4
surdo = m O

El pandeiro en semicorcheas: pulgar, dedos, palmada, dedos, en cada tiempo.

meter: 2/4
pandeiro = pppp pppp
Ver una respuesta
meter: 2/4
pandeiro = pdtd pdtd

Completa el baião: la zabumba con el abierto en el tiempo 1 y el apagado en la segunda mitad del tiempo 2, y el bacalhau en el tiempo 3.

zabumba = | - - - - |
Ver una respuesta
zabumba = | o -m b - |

El tresillo en una sola palabra: tres golpes abiertos de la zabumba repartidos en las ocho corcheas del compás.

zabumba = - - - -
Ver una respuesta
zabumba = o(3,8)

Ahora gira el tresillo, para que sus tres golpes lleguen dos pasos después.

zabumba = o(3,8)
Ver una respuesta
zabumba = o(3,8,2)